Prevod od "особа која" do Slovenački

Prevodi:

oseba ki

Kako koristiti "особа која" u rečenicama:

Сваки пут, појави се особа која пркоси искушењима, који пркоси логици и оствари невероватан сан.
Vsake toliko se pojavi človek. ki mu vsemu navkljub uspe, ki se upre logiki in izpolni neverjetne sanje.
Особу коју сахраниш горе није особа која се врати.
Oseba, ki jo tam pokoplješ, se ne vrača ista.
Особа која ће боље објаснити протеклих 48 сати је вођа научне екипе заслужне за ово откриће Доктор Дејвид Драмлин, Саветник за науку.
Najbolje bo dogodke zadnjih 24 ur opisal vodja znanstvene ekipe zaslužne za to odkritje Dr David Drumlin, Svetovalec predsednika, za znanost.
На основу чега се бира особа која ће представљати човечанство?
Na kakšni osnovi se izbira oseba ki bo predstavljala človeštvo?
То мора бити особа која барем добро влада језиком поруке.
Oseba mora vsaj dobro obvladati jezik v katerem je bilo sporočilo napisano.
Не, није, јер није зато убијена, али је теби заиста битно, јер је особа која је убила заиста блиска.
Ne, ni, ker ni bila zato ubita, je pa to zelo pomembno zate, ker ti je oseba, ki jo je ubila, resnično blizu.
Ја сам особа која је одговорна за губитак твог детета.
Jaz osebno sem odgovoren za izgubo tvojega otroka.
Ја сам једина особа која зна где ти је ћерка.
Jaz sem edina oseba ki ve, kje je tvoja hčerka.
Не знам шта ти се десило, али знам ово био си лоша особа, али си сад бољи био си болесна особа, која је оздравила.
Ne vem, kaj se ti je zgodilo, vem pa nekaj drugega. Nisi bil slab človek, ki je postal dober. Bil si bolan in ozdravel.
Једина особа која ће моћи да ти суди бићеш ти са 23 године и циљем на леђима.
In edina oseba, ki ti bo sodila, bo 23-letnica s tarčo na tvojem hrbtu.
Једина особа која је могла да ми помогне јесте Голдбург, а он је нестао сада.
Edina oseba, ki bi mi lahko pomagala je Goldburg, on pa je sedaj izginil.
Једина особа која ти стоји на путу си ти.
Edina oseba ki ti stoji na poti, si ti.
Тешко је сада бити особа која морам бити, и да радим ствари које ћу морати да радим док си ти овде.
Težko je biti oseba kot sem jaz in delati stvari... Uresničevati potrebe ljudi, medtem ko si ti tukaj.
Чарли у неком тренутку у свом животу, она ће да буде последња особа која се сећа твог детињства.
Charlie je na neki točki v svojem življenju, da bozadnja oseba Kdo se spominja svojega otroštva.
Чини се као да си последња особа која је видела живог.
Očitno ste bili vi zadnja oseba, ki ga je videla živega.
Дејмон, већ сам пристао да се одлагати на никоме рећи о смрти градоначелника док не схватим све ово напоље, али ја не могу да посвете оне врсте ресурса проналажењу једна особа која може или не може бити тамо.
Damon, sem že dogovorili, da imajo off za povedati nikomur okoli župana smrtne dokler ne ugotovimo vse to ven, vendar ne morem posvetiti tiste vrste virov k iskanju ena oseba, ki lahko ali ne sme biti tam.
Једина особа која је одговорна за Шоново понашање, је Шон.
Edina oseba, ki je ogovorna za Seanov obnašanje je Sean.
Особа која је ово направила је мало паметнија од тебе.
Oseba, ki je to razvila, je bila malenkost pametnejša od mene.
Мислиш да си прва особа која ће се удати против своје воље?
Misliš, da si prva, ki se bo poročila proti svoji volji?
Последња особа коју ћете видети пре операције биће особа која Вас воли.
Zadnji človek, ki ga boste videli pred operacijo, bo nekdo, ki vas ima rad.
морате да будете особа која се сети да запамти.
A če želimo živeti nepozabno življenje, moramo biti oseba, ki si zapomni, da si zapomni.
За Саманту, њен сурогат потиче са средњег дела Запада, непозната особа која јој је подарила глас.
Za Samantho, njen donor prihaja nekje iz srednjega zahoda, tujec, ki ji je dal dar glasu.
Можда сте особа која тренутно не жели да се упушта у такво понашање, али можда ћете се упустити у неком тренутку у будућности.
Tudi če trenutno nisi oseba, ki se želi uvarjati s takšnim početjem, se boš mogoče hotel nekoč v prihodnosti.
0.33709692955017s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?